David Starkey: "Eu acho que é provavelmente verdade que as pessoas cri...

"Eu acho que é provavelmente verdade que as pessoas criativas são tocadas por melancolia mais do que a pessoa média, e na medida em que se aprofundar naquele mundo sombrio produz Bom trabalho, sou tudo por isso. Mas eu acho que você tem que ser capaz de recuar do trabalho e dizer: "Veja como me senti miserável. Veja como eu escrevi sobre isso. Agora eu vou pegar um café gelado e conversar com um amigo." A escrita deve ser uma maneira de desespero."

--- David Starkey

Versão em inglês

I think it's probably true that creative people are touched by melancholy more than the average person, and to the extent that delving into that shadow world produces good work, I'm all for it. But I think you have to be able to step back from the work, and say, "Look how miserable I felt. Look how beautifully I wrote about it. Now I'm going to get an iced coffee and chat with a friend." Writing should be a way out of despair.