David Stern: "Desde que a NBA comprou as vespas da Nova Orleans, a res...

"Desde que a NBA comprou as vespas da Nova Orleans, a responsabilidade final Por decisões significativas de gestão reside com o consultório do Comissário em consulta com o presidente da equipe JAC Sperling. Todas as decisões são tomadas com base no que é no melhor interesse dos zangões. No caso da proposta comercial que foi feita aos zangões de Chris Paul, decidimos, livres da influência de outros proprietários da NBA, que a equipe foi melhor servida com Chris em um uniforme de zangões do que pelo resultado dos termos desse troca."

--- David Stern

Versão em inglês

Since the NBA purchased the New Orleans Hornets, final responsibility for significant management decisions lies with the Commissioner’s Office in consultation with team chairman Jac Sperling. All decisions are made on the basis of what is in the best interests of the Hornets. In the case of the trade proposal that was made to the Hornets for Chris Paul, we decided, free from the influence of other NBA owners, that the team was better served with Chris in a Hornets uniform than by the outcome of the terms of that trade.