David Stove: "As pessoas são principalmente dessas o suficiente, é cla...

"As pessoas são principalmente dessas o suficiente, é claro, nos assuntos da vida comum: a obtenção de comida, abrigo e assim por diante. Mas no momento em que tentam qualquer profundidade ou generalidade de pensamento, eles ficam loucos quase infalivelmente. A grande maioria, é claro, adotar a loucura religiosa local, como naturalmente, à medida que adotam o vestido local. Mas as mentes mais poderosas, igualmente infalivelmente, cairão na adoração de alguns lunáticos inteligentes e perigosos, como Platão, ou Agostinho, ou Comte, ou Hegel, ou Marx."

--- David Stove

Versão em inglês

People are mostly sane enough, of course, in the affairs of common life: the getting of food, shelter, and so on. But the moment they attempt any depth or generality of thought, they go mad almost infallibly. The vast majority, of course, adopt the local religious madness, as naturally as they adopt the local dress. But the more powerful minds will, equally infallibly, fall into the worship of some intelligent and dangerous lunatic, such as Plato, or Augustine, or Comte, or Hegel, or Marx.