David Suzuki: "A maneira como vemos o mundo molda a maneira como trata...

"A maneira como vemos o mundo molda a maneira como tratamos. Se uma montanha é uma divindade, não uma pilha de minério; Se um rio é uma das veias da terra, não potencial água de irrigação; Se uma floresta é um bosque sagrado, não a madeira; Se outras espécies são biológicas parentes, não recursos; Ou se o planeta é nossa mãe, não uma oportunidade - então nos trataremos com maior respeito. Assim, é o desafio, olhar para o mundo a partir de uma perspectiva diferente."

--- David Suzuki

#IFS #Mundo #Caminho #Parece #Diferente #Desafios #Irrigação #Oportunidade #Mãe #Recursos #Água #Madeira #Terra #Divindades #Natureza #Planetas #Montanha #Maior #Perspectiva #Sagrado #Florestas #Formas #Perspectiva diferente #Espécies #Veias #Rios #Trata #Arvoredo

Versão em inglês

The way we see the world shapes the way we treat it. If a mountain is a deity, not a pile of ore; if a river is one of the veins of the land, not potential irrigation water; if a forest is a sacred grove, not timber; if other species are biological kin, not resources; or if the planet is our mother, not an opportunity -- then we will treat each other with greater respect. Thus is the challenge, to look at the world from a different perspective.