David Walliams: "na Grã-Bretanha, uma xícara de chá é a resposta para...

"na Grã-Bretanha, uma xícara de chá é a resposta para todos os problemas. Caiu da sua bicicleta? Bom xícara de chá. Sua casa foi destruída por um meteorito? Bom xícara de chá e um biscoito. Toda a sua família foi comida por um Tiranossauro Rex que viajou por um portal de espaço / tempo? Bela xícara de chá e um pedaço de bolo. Possivelmente, uma opção salgada seria bem-vinda aqui também, por exemplo, um ovo escocês ou um rolo de salsicha."

--- David Walliams

Versão em inglês

In Britain, a cup of tea is the answer to every problem. Fallen off your bicycle? Nice cup of tea. Your house has been destroyed by a meteorite? Nice cup of tea and a biscuit. Your entire family has been eaten by a Tyrannosaurus Rex that has travelled through a space/time portal? Nice cup of tea and a piece of cake. Possibly a savoury option would be welcome here too, for example a Scotch egg or a sausage roll.