David Wong: "Os confuciões pagaram uma grande atenção para o ritual, d...

"Os confuciões pagaram uma grande atenção para o ritual, destacando os que expressaram os tipos de atitudes afetivas que se deseja cultivar, envolvendo -los com sensibilização de seu valor para moldar e remodelar o eu, e insistindo na necessidade de estar emocionalmente presente ao seu significado para o relacionamento com os outros. Se nós americanos queremos reconstruir nossas capacidades por uma vida compartilhada, faríamos bem em prestar atenção a tudo isso."

--- David Wong

#Conhecimento #Atitude #Valores #Ritual #Preste atenção #Atenção #Significância

Versão em inglês

The Confucians paid a great deal attention to ritual, highlighting the ones that expressed the sorts of affective attitudes one wants to cultivate, engaging in them with keen awareness of their value for shaping and reshaping the self, and insisting on the need to be emotionally present to their significance for one's relationship to others. If we Americans want to rebuild our capacities for a shared life, we would do well to pay attention to all this.