frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

David Wroblewski: "apenas quando a vida normal se sentiu quase possíve...

"apenas quando a vida normal se sentiu quase possível - quando o mundo Algum tipo de ordem, significado, mesmo a ameaça (o spray prismático de luz através de um sincelo; a quietude de um nascer do sol), alguma coisa pequena seria errado e o véu do otimismo foi arrancado, o mundo estéril revelou. Eles aprenderam, de alguma forma, para esperar essas vezes. Não houve cura, sem resposta, sem reparação. (161)"

--- David Wroblewski

Versão em inglês

Just when normal life felt almost possible - when the world held some kind of order, meaning, even loveliness (the prismatic spray of light through an icicle; the stillness of a sunrise), some small thing would go awry and veil of optimism was torn away, the barren world revealed. They learned, somehow, to wait those times out. There was no cure, no answer, no reparation. (161)