Dean Koontz: "Eventualmente, como meus livros se tornaram melhores ven...

"Eventualmente, como meus livros se tornaram melhores vendedores, os níquel se acumulam e um dia recebi um acordo de quatro livro substancial que era lucrativo como qualquer avião de avião na história. Embora escrevendo esses quatro livros fosse um trabalho duro, pelo menos eu não tive que usar armaduras corporais de Kevlar, transportar bandoliers pesados de munição sobressalente, ou trabalhar com associados chamados cachorro louco."

--- Dean Koontz

Versão em inglês

Eventually, as my books became best-sellers, the nickels pile up and one day I was offered a substantial four-book deal that was lucrative as any airliner hijacking in history. Though writing those four books was hard work, at least I didn't have to wear Kevlar body armor, carry heavy bandoliers of spare ammunition, or work with associates named Mad Dog.