Dean Spade: "Quando os movimentos sociais se engajam em reforma legal,...

"Quando os movimentos sociais se engajam em reforma legal, muitas vezes mobilizam imagens de pessoas de sua população constituinte que mais combinam as normas nacionais sobre o que "cidadãos merecedores" são como, e use essas pessoas como porta-vozes e como demandantes em casos legais. Esta estratégia exige que as pessoas que estejam experimentando danos intersecionais - que são vulneráveis por vários vetores de demonização e marginalização - serem ainda marginalizados e desaparecidos pela defesa."

--- Dean Spade

#Pessoas #Usar #Movimentos sociais #Social #Movimento #Estratégia #Cidadãos #Reforma #Marginalização #Advocacia #População #Vetores #Cases #Porta-vozes #Ferir #Vulnerável #Norma #Constituintes #Múltiplo #Marginalizado #Merecendo

Versão em inglês

When social movements engage in legal reform, they often mobilize images of people from their constituent population who most match national norms about what "deserving citizens" are like, and use those people as spokespeople and as lead plaintiffs in legal cases. This strategy requires that people who are experiencing intersectional harm - who are vulnerable through multiple vectors of demonization and marginalization - be further marginalized and disappeared by the advocacy.