Deepak Chopra: "Seu corpo, que está ligando milhões de moléculas a cad...

"Seu corpo, que está ligando milhões de moléculas a cada segundo, depende da transformação. Transformação de arnês de respiração e digestão. Comida e ar não são apenas embaralhadas, mas, em vez disso, sofrem a ligação química exata necessária para mantê-lo vivo. O açúcar extraído de uma laranja viaja para o cérebro e alimenta um pensamento. A propriedade emergente neste caso é a novidade do pensamento; Nenhuma molécula na história do universo já combinada para produzir esse pensamento exato."

--- Deepak Chopra

Versão em inglês

Your body, which is bonding millions of molecules every second, depends on transformation. Breathing and digestion harness transformation. Food and air aren’t just shuffled about but, rather, undergo the exact chemical bonding needed to keep you alive. The sugar extracted from an orange travels to the brain and fuels a thought. The emergent property in this case is the newness of the thought; no molecules in the history of the universe ever combined to produce that exact thought.