Demetri Martin: "Eu viajo sozinho, e o primeiro pensamento é pegar o m...

"Eu viajo sozinho, e o primeiro pensamento é pegar o maldito telefone. Nos aeroportos, basta olhar em volta. Ninguém olha para ninguém, ou mesmo pela janela. É óbvio que não podemos mais viver sem isso, e como uma história em quadrinhos na estrada, o telefone é uma ferramenta essencial. Provavelmente está indo mais bom do que ruim para mim, mas isso me deixa triste que aqueles de nós que cresceram sem telefones celulares, sabemos o que estamos perdendo."

--- Demetri Martin

#Janela #Quadrinho #Ausência de #óbvio

Versão em inglês

I travel alone so much, and the first thought is to grab the damn phone. In airports, just look around. Nobody looks at anybody, or even out the window. It's obvious we can't live without it anymore, and as a comic on the road the phone is an essential tool. It's probably doing more good than bad for me, but it does make me sad that those of us who grew up without mobile phones, we know what we're missing.