Deng Xiaoping: "A influência da gangue de quatro não deve ser subestim...

"A influência da gangue de quatro não deve ser subestimada, mas deve-se notar que 97 ou 98 por cento da população os odeia intensamente por seus crimes. Isto foi mostrado pelo movimento de massa contra a gangue de quatro que irrompeu na Praça Tiananmen em 5 de abril de 1976, quando a gangue ainda estava montando alto, o presidente Mao estava criticamente doente e Premier Zhou havia falecido."

--- Deng Xiaoping

Versão em inglês

The influence of the Gang of Four should not be underrated, but it should be noted that 97 or 98 per cent of the population hate them intensely for their crimes. This was shown by the mass movement against the Gang of Four which erupted at Tiananmen Square on April 5, 1976, when the Gang were still riding high, Chairman Mao was critically ill and Premier Zhou had passed away.