Deng Xiaoping: "É presidente Mao que deve ser realizado principalmente...

"É presidente Mao que deve ser realizado principalmente responsável pelo grande salto para a frente. Mas não o levou muito tempo - apenas alguns meses - para reconhecer seu erro, e ele fez isso antes do resto de nós e proposta correções. E em 1962, quando por causa de alguns outros fatores, essas correções não haviam sido totalmente realizadas, ele fez uma autocrítica. Mas as lições não foram totalmente desenhadas, e como resultado, a "Revolução Cultural" eruptou."

--- Deng Xiaoping

#Devemos #Auto #Fez #Grandes #Resultados #Erro #Lessons #Crítica #Revolução #Responsible #Salto #Presidente Mao #Presidente #MESES #Fatores #Correções #Mao #Auto crítica

Versão em inglês

It is Chairman Mao who should be held primarily responsible for the Great Leap Forward. But it didn't take him long - just a few months - to recognize his mistake, and he did so before the rest of us and proposed corrections. And in 1962, when because of some other factors those corrections had not been fully carried out, he made a self-criticism. But the lessons were not fully drawn, and as a result the "Cultural Revolution" erupted.