Dennis Lehane: "Se você é considerado insano, então todas as ações que...

"Se você é considerado insano, então todas as ações que farinham comprovariam você não é fazer, na realidade, cair no quadro de uma pessoa insana ações. Seus protestos sonoros constituem negação. Seus medos válidos são considerados paranóia. Seus instintos de sobrevivência são rotulados mecanismos de defesa. É uma situação sem ganha. É uma pena de morte realmente."

--- Dennis Lehane

Versão em inglês

If you are deemed insane, then all actions that would oherwise prove you are not do, in actuality, fall into the framework of an insane person’s actions. Your sound protests constitute denial. Your valid fears are deemed paranoia. Your survival instincts are labeled defense mechanisms. It’s a no-win situation. It’s a death penalty really.