Derek Landy: "Valkyrie deu um tapinha no braço de Fletcher. "Não se pr...

"Valkyrie deu um tapinha no braço de Fletcher. "Não se preocupe", disse ela. "Se o homem mau vier, vou te proteger." "Se o homem mau vier," Fletcher respondeu: "Eu vou dar bravura de um grito agudo para distraí-lo. Eu posso até enfraquecer, dar-lhe uma falsa sensação de segurança. Esse será o seu sinal para atacar ". "Nós formamos um grande time." "Só não se esqueça de ficar na minha frente o tempo todo", disse ele."

--- Derek Landy

Versão em inglês

Valkyrie patted Fletcher’s arm. “Don’t worry,” she said. “If the bad man comes, I’ll protect you.” “If the bad man comes,” Fletcher responded, “I’ll bravely give out a high-pitched scream to distract him. I may even bravely faint, to give him a false sense of security. That will be your signal to strike.” “We make a great team.” “Just don’t forget to stand in front of me the whole time,” he said.