Derek Parfit: "Não é suficiente para perguntar: 'Meu ato prejudicará o...

"Não é suficiente para perguntar: 'Meu ato prejudicará outras pessoas?' Mesmo que a resposta não seja, meu ato ainda pode estar errado, por causa de seus efeitos em outras pessoas. Eu deveria perguntar: 'Meu ato será um de um conjunto de atos que juntos prejudicarão outras pessoas?' A resposta pode ser sim. E o dano aos outros pode ser ótimo. Se isso é assim, posso estar agindo muito erroneamente, como os torturadores inofensivos."

--- Derek Parfit

#Pessoas #IFS #Devemos #O suficiente #Stills #Respostas #Posso #Pergunta #ética #Atuando #Efeitos #Tortura #Junto #Ferir

Versão em inglês

It is not enough to ask, 'Will my act harm other people?' Even if the answer is No, my act may still be wrong, because of its effects on other people. I should ask, 'Will my act be one of a set of acts that will together harm other people?' The answer may be Yes. And the harm to others may be great. If this is so, I may be acting very wrongly, like the Harmless Torturers.