Desiderius Erasmus: "Como um exemplo de quão inúteis esses filósofos s...

"Como um exemplo de quão inúteis esses filósofos são para qualquer prática na vida, o próprio Sócrates um e único homem sábio, de acordo com o Oracle Delphic. Sempre que ele tentou fazer qualquer coisa em público, ele tinha que romper em meio a riso geral. Enquanto ele estava filosofar sobre nuvens e idéias, medindo o pé de uma pulga e se maravilhando com o zumbido de um Midge, ele não aprendeu nada sobre os assuntos da vida comum."

--- Desiderius Erasmus

Versão em inglês

As an example of just how useless these philosophers are for any practice in life there is Socrates himself, the one and only wise man, according to the Delphic Oracle. Whenever he tried to do anything in public he had to break off amid general laughter. While he was philosophizing about clouds and ideas, measuring a flea's foot and marveling at a midge's humming, he learned nothing about the affairs of ordinary life.