Diana Abu-Jaber: "Aqui é algo que você tem que entender sobre história...

"Aqui é algo que você tem que entender sobre histórias: eles apontam você na direção certa, mas eles não podem te levar por todo o caminho até lá. Histórias são luas crescentes; Eles brilham no céu noturno, mas são mais requintados em seu estado incompleto. Porque as pessoas anseiam a beleza de não saber, a excitação da sugestão, e a doce tragédia do mistério."

--- Diana Abu-Jaber

Versão em inglês

Here is something you have to understand about stories: They point you in the right direction but they can't take you all the way there. Stories are crescent moons; they glimmer in the night sky, but they are most exquisite in their incomplete state. Because people crave the beauty of not-knowing, the excitement of suggestion, and the sweet tragedy of mystery.