Diana Trilling: "Nos bad sessenta, quando as drogas vieram em uso gene...

"Nos bad sessenta, quando as drogas vieram em uso generalizado entre adolescentes e quando as mães de cicatriz desenvolveram o hábito de não perguntar sobre os filhos uns dos outros por medo do que ouviriam, sabia que estavam falando - ou não falando, mantendo seus infelizes Silêncio - em nome da maternidade atingida em todos os lugares do país."

--- Diana Trilling

#Crianças #Usar #Hábito #Silêncio #Mãe #País #Medicamento #Infeliz #Pai #Maternidade #Perguntando #Lado #Sessenta

Versão em inglês

In the bad sixties, when drugs came into widespread use among adolescents and when Scarsdale mothers developed the habit of not asking about each others children for fear of what they'd hear, one knew that they were speaking-or not speaking, keeping their unhappy silence-on behalf of stricken motherhood everywhere in the country.