Diana Wynne Jones: "Se você tomar mito e folclore, e essas coisas que...

"Se você tomar mito e folclore, e essas coisas que falam em símbolos, eles podem ser interpretados em tantos maneiras que, embora a imagem real seja clara o suficiente, a interpretação é infinitamente borrada, uma espécie de enorme arco-íris de todas as cores possíveis que você poderia imaginar."

--- Diana Wynne Jones

#IFS #Caminho #O suficiente #Imagine #Claro #Mito #Falar #Símbolos #Cor #Arco-íris #Interpretação #Folklore #Enorme

Versão em inglês

If you take myth and folklore, and these things that speak in symbols, they can be interpreted in so many ways that although the actual image is clear enough, the interpretation is infinitely blurred, a sort of enormous rainbow of every possible colour you could imagine.