Dick Armey: "O governo está dizendo ao cidadão médio a cada 1 de janei...

"O governo está dizendo ao cidadão médio a cada 1 de janeiro: "Nos próximos cinco meses, você estará trabalhando para nós, para as metas, determinaremos. Está claro? Depois de 5 de maio, você pode cuidar de suas próprias necessidades e ambições, mas relatar nos próximos janeiro. Agora se mova. ... Se quase metade do que você faz é gasto por outra pessoa, isso significa que metade do seu tempo de trabalho é gasto trabalhando para outra pessoa. Me chame de radical, mas acho que vem perigosamente perto de ser uma forma de servidão entalçada."

--- Dick Armey

Versão em inglês

Government is saying to the average citizen every January 1: 'For the next five months you'll be working for us, for goals we shall determine. Is that clear? After May 5 you may look after your own needs and ambitions, but report back to us next January. Now move along.' ... If nearly half of what you make is spent by someone else, that means that half your work time is spent working for someone else. Call me a radical, but I think that comes dangerously close to being a form of indentured servitude.