Dietrich Bonhoeffer: "O homem mais bem informado não é necessariamente...

"O homem mais bem informado não é necessariamente o mais sábio. De fato, há um perigo que precisamente na multiplicidade de seu conhecimento, ele perderá de vista o que é essencial. Mas, por outro lado, o conhecimento de um detalhe aparentemente trivial muitas vezes torna possível ver a profundidade das coisas. E assim o homem sábio procurará adquirir o melhor conhecimento possível sobre eventos, mas sempre sem se tornar dependente desse conhecimento. Para reconhecer o significativo na factual é a sabedoria."

--- Dietrich Bonhoeffer

#Homens #Realidade #Mãos #Loses #Detalhes #Profundidade #Sensato #Significativo #Tornando-se #Essenciais #Visão #Events #Adquirir #Factual #Multiplicidade #Dependente #Perigo #Mais sábio

Versão em inglês

The best-informed man is not necessarily the wisest. Indeed there is a danger that precisely in the multiplicity of his knowledge he will lose sight of what is essential. But on the other hand, knowledge of an apparently trivial detail quite often makes it possible to see into the depth of things. And so the wise man will seek to acquire the best possible knowledge about events, but always without becoming dependent upon this knowledge. To recognize the significant in the factual is wisdom.