Diodorus Siculus: "Fisicamente os celtas estão aterrorizantes na aparê...

"Fisicamente os celtas estão aterrorizantes na aparência, com profundidade profunda e vozes muito duras. Na conversa, eles usam poucas palavras e falam em enigmas, na maior parte, insinuando as coisas e deixando muito para ser entendido. Eles freqüentemente exageram com o objetivo de exaltar a si mesmos e diminuindo o status dos outros. Eles são vasculhadores e ameaças e dadas à auto-dramatização bombástica, e ainda são rápidas de mente e com boa capacidade natural para a aprendizagem."

--- Diodorus Siculus

Versão em inglês

Physically the Celts are terrifying in appearance, with deep sounding and very harsh voices. In conversation they use few words and speak in riddles, for the most part hinting at things and leaving a great deal to be understood. They frequently exaggerate with the aim of extolling themselves and diminishing the status of others. They are boasters and threateners and given to bombastic self-dramatization, and yet they are quick of mind and with good natural ability for learning.