Djuna Barnes: "Um copo derramado em outro faz águas diferentes; Lágrim...

"Um copo derramado em outro faz águas diferentes; Lágrimas derramadas por um olho cegariam se chearam para o olho de outro. A mama que atingimos de alegria não é o peito que atingimos dor; O sorriso de qualquer homem seria consternação na boca de outra pessoa."

--- Djuna Barnes

#Homens #IFS #Diferente #Olho #Alegria #Lágrimas #Água #Dor #Bocas #Cego #Seria #Seios #Copos #Consternação #Strikes #Cabana

Versão em inglês

One cup poured into another makes different waters; tears shed by one eye would blind if wept into another's eye. The breast we strike in joy is not the breast we strike in pain; any man's smile would be consternation on another's mouth.