Dmitri Shostakovich: "Eu acho que é claro para todos o que acontece no...

"Eu acho que é claro para todos o que acontece no quinto. O regozijo é forçado, criado sob ameaça, como em Boris Godunov. É como se alguém estivesse batendo em você com um pau e dizendo: "Sua empresa é regozijando, sua empresa é regozijante", e você se levanta, trêmula, e vai marchando, murmurando, "Nossa empresa é regozijando."

--- Dmitri Shostakovich

#Pensamento #IFS #Acontece #Claro #Ameaça #Regozijar-se #Gravetos #Resmungando #Quinto

Versão em inglês

I think it is clear to everyone what happens in the Fifth . The rejoicing is forced, created under threat, as in Boris Godunov . It's as if someone were beating you with a stick and saying, "Your business is rejoicing, your business is rejoicing," and you rise, shaky, and go marching off, muttering, "Our business is rejoicing, our business is rejoicing.