Dogen: "para estudar o caminho é estudar o eu. Para estudar o eu é esq...

"para estudar o caminho é estudar o eu. Para estudar o eu é esquecer o eu. Esquecer o eu deve ser iluminado por todas as coisas do universo. Para ser iluminado por todas as coisas do universo é expulsar o corpo e a mente do eu bem como os dos outros. Até mesmo os traços da iluminação são eliminados, e a vida com esclarecimento trânmato continua para sempre e sempre"

--- Dogen

#Mente #Caminho #Auto #Corpo #Universo #Estude #Para todo sempre #Iluminação #Wells #Esqueço #Lança #Todas as coisas #Continua #Mente e corpo #Iluminado

Versão em inglês

To study the Way is to study the Self. To study the Self is to forget the self. To forget the self is to be enlightened by all things of the universe. To be enlightened by all things of the universe is to cast off the body and mind of the self as well as those of others. Even the traces of enlightenment are wiped out, and life with traceless enlightenment goes on forever and ever