Dolly Parton: "Eu fico se eu mantiver minha saúde, não tenho intenção...

"Eu fico se eu mantiver minha saúde, não tenho intenção de se aposentar. Eu amo trabalhar. Eu quero ser como Bob Hope. Eu quero continuar saindo e fazendo o que amo fazer. Claro, não sou Bob Hope, mas quero dizer que sentir que você nunca é velho e tem coisas para oferecer e pode ser útil para alguém. Eu sempre quero ser útil, não tenho intenções de se aposentar, a menos que eu fique doente ou algo assim acontecer com o meu marido. Além disso, eu vou trabalhar até eu cair sobre."

--- Dolly Parton

Versão em inglês

I figure if I keep my health, I have no intention of retiring. I love to work. I want to be like Bob Hope. I want to keep on going out and doing what I love to do. Of course, I'm no Bob Hope, but I mean that feeling that you never are old and have things to offer and can be useful to somebody. I always want to be useful, I have no intentions of retiring unless I should get sick or something should happen to my husband. Other than that I'm going to work until I fall over.