Don Berliner: "Naquelas mesmas décadas, a maioria dos avistamentos de...

"Naquelas mesmas décadas, a maioria dos avistamentos de OVNIs foi feita durante o dia e freqüentemente a curta faixa, quando formas e características superficiais podem ser distinguidas, facilitando a identificação positiva das vistas normais e as descrições de vistas incomuns mais detalhadas. Quando todas as explicações normais foram eliminadas, as testemunhas poderiam se concentrar nesses aspectos da experiência que eram mais anormais."

--- Don Berliner

#Fez #Ufo #Décadas #Testemunha #Incomum #Superfície #Explanation #Anormal #Visão #Formas #Normal #Mais fácil #Descrição #Identificação #Distinguished #Dia #Recursos #Aspecto #Variedade

Versão em inglês

In those same decades, most UFO sightings were made in the daytime and frequently at close range, when shapes and surface features could be distinguished, thus making positive identification of normal sights easier and the descriptions of unusual sights more detailed. When all normal explanations had been eliminated, the witnesses could concentrate on those aspects of the experience which were most abnormal.