Don Cupitt: "devemos estar vazios de agarrar, vazio de si, vazio de to...

"devemos estar vazios de agarrar, vazio de si, vazio de todas as velhas idéias de substância. Devemos ser "perdidos na objetividade do amor mundial", como eu em outro lugar colocou; Ou talvez melhor, devemos nos deixar ser apenas um espaço vazio cheio de brilho. A vida vivia assim é a vida eterna."

--- Don Cupitt

#Mundo #Devemos #Auto #Ideias #Perdido #Espaço #Espaço vazio #Substância #Vazio #Objetividade #Vida eterna #Preenchidas #Em outro lugar #Eterno #Idéias antigas #Amor do mundo #Brilho

Versão em inglês

We should be empty of clutching, empty of self, empty of all the old ideas of substance. We should be ‘lost in the objectivity of world-love’, as I have elsewhere put it; or, perhaps better, we should let ourselves be only an empty space filled with brightness. Life lived like that is ‘eternal’ life.