Don Winslow: "Os americanos tomam um produto que literalmente cresce e...

"Os americanos tomam um produto que literalmente cresce em árvores e transformá-lo em uma mercadoria valiosa. Sem eles, a cocaína e a maconha seriam como laranjas, e em vez de tornar bilhões contrabando, eu estaria fazendo centenas fazendo um parto de stoop em algum campo da Califórnia, pegando-o."

--- Don Winslow

#Cocaína #Maconha #Campos #Vira #Árvore #Cresce #Valioso #Centavos #Seria #Commodity #Califórnia #Laranja #Bilhões #Contrabando #Products #Trabalho #Stoops

Versão em inglês

The Americans take a product that literally grows on trees and turn it into a valuable commodity. Without them, cocaine and marijuana would be like oranges, and instead of making billions smuggling it, I’d be making pennies doing stoop labor in some California field, picking it.