Donald Bradman: "Sobre a última coisa que eu sempre quis na vida era u...

"Sobre a última coisa que eu sempre quis na vida era um cavaleiro, e até hoje alguns Quarenta anos após o evento, acho difícil chegar a um acordo com uma vida onde os amigos antigos e valorizados insistem em me chamar de "senhor" em vez de Don, simplesmente porque acham que é protocolo. Mas eu conscientemente assumi esses fardos porque senti que eu era o meio através do qual o críquete poderia alcançar um status maior e ganhar o máximo apoio das pessoas, não apenas na Austrália, mas em todo o mundo."

--- Donald Bradman

Versão em inglês

About the last thing I ever wanted in life was a knighthood, and even today some forty years after the event, I find it difficult to come to terms with a life where old and valued friends insist on calling me 'Sir' instead of Don, simply because they think it is protocol. But I have consciously shouldered these burdens because I felt that I was the medium through which cricket could achieve a higher status and gain maximum support from the people, not only in Australia but throughout the world.