Donald E. Westlake: "Papai Noel é um deus. Ele não é menos um deus do...

"Papai Noel é um deus. Ele não é menos um deus do que Ahura Mazda, ou Odin, ou Zeus. Pense na barba branca, a carruagem puxou o ar por uma raça de animal que não voa normalmente, as orações (pedidos de presentes) que são enviados anualmente para ele e que assim confundir os correios, os sacerdotes especialmente desenhados em todas as histórias de departamento. E os deuses não refletem a sociedade de seus criadores? Os gregos tinham uma deusa de caçura, e deuses da agricultura e da guerra e do amor. O que mais nós teríamos, mas um Deus de dar, de merchandising, e de consumo?"

--- Donald E. Westlake

#Pensamento #Oração #Zeus #Consumo #Dando #Odin #Histórias #Guerra #Agriculture #Branco #Barba #Animal #E amor #Departamento #Ar #Merchandising #O Criador #Escritório #Priests #Correios #Solicitação #Deusa #Grego #Papai Noel #Huntress #Postagens #Carruagens #Papai Noel

Versão em inglês

Santa Claus is a god. He's no less a god than Ahura Mazda, or Odin, or Zeus. Think of the white beard, the chariot pulled through the air by a breed of animal which doesn't ordinarily fly, the prayers (requests for gifts) which are annually mailed to him and which so baffle the Post Office, the specially-garbed priests in all the department stories. And don't gods reflect their creators' society? The Greeks had a huntress goddess, and gods of agriculture and war and love. What else would we have but a god of giving, of merchandising, and of consumption?