Doris Lessing: "Quando os colonos antigos dizem que "é preciso entende...

"Quando os colonos antigos dizem que "é preciso entender o país, "O que eles querem dizer é", você tem que se acostumar com nossas idéias sobre o nativo. " Eles estão dizendo em vigor: 'Aprenda nossas idéias ou saia de outra forma; Nós não queremos você. '"

--- Doris Lessing

#Quer #Quer dizer #Ideias #Justiça #País #Usado #Diversidade #Colonos #Efeitos #Justiça social #Nativo

Versão em inglês

When old settlers say 'One has to understand the country,' what they mean is, 'You have to get used to our ideas about the native.' They are saying in effect, 'Learn our ideas, or otherwise get out; we don't want you.'