Dorothy Thompson: "Ninguém nunca reconhece seu ditador com antecedênci...

"Ninguém nunca reconhece seu ditador com antecedência. Ele nunca representa eleição na plataforma da ditadura. Ele sempre representa o próprio instrumento - a vontade nacional incorporada. ... Quando nosso ditador se torna você pode depender que ele será um dos garotos, e ele permanecerá para tudo tradicionalmente americano. E ninguém vai dizer "Heil" para ele, nem o chamará de "führer" ou "duce". Mas eles vão cumprimentá-lo com um grande grande, universal, democrático, sheepke bleat de "Ok, chefe! Consertar como você quer, chefe! Oh kaaaay!""

--- Dorothy Thompson

#Pessoas #Vira #Gosto de voce #Ditador #Ditadura #Rapazes #Instrumentos #Eleição #Plataformas #Bigs #Democrata #Universal #Depends #Chefes

Versão em inglês

No people ever recognize their dictator in advance. He never stands for election on the platform of dictatorship. He always represents himself as the instrument - the Incorporated National Will. ... When our dictator turns up you can depend on it that he will be one of the boys, and he will stand for everything traditionally American. And nobody will ever say "Heil" to him, nor will they call him "Führer" or "Duce." But they will greet him with one great big, universal, democratic, sheeplike bleat of "O.K., Chief! Fix it like you wanna, Chief! Oh Kaaaay!"