Doug Bandow: "A história do estado de bem-estar é a história da empres...

"A história do estado de bem-estar é a história da empresa pública, pressionando a organização privada. O impacto foi em grande parte não intencional, mas natural e inevitável. Impostos mais altos deixavam indivíduos com menos dinheiro para dar; A assunção de responsabilidade do governo por fornecer o bem-estar encolheu o dever percebido dos indivíduos responder às necessidades de seus vizinhos; e a disponibilidade de programas públicos deu aos destinatários uma alternativa à assistência privada, uma que não desafiou os destinatários para reformar seu comportamento destrutivo."

--- Doug Bandow

Versão em inglês

The history of the welfare state is the history of public enterprise pushing out private organization. The impact was largely unintentional, but natural and inevitable. Higher taxes left individuals with less money to give; government's assumption of responsibility for providing welfare shriveled the perceived duty of individuals to respond to their neighbors' needs; and the availability of public programs gave recipients an alternative to private assistance, one which did not challenge recipients to reform their destructive behavior.