Douglas Adams: "O switch tinha duas configurações. Você poderia transf...

"O switch tinha duas configurações. Você poderia transformá-lo para auto, nesse caso o toldo se abaixou sempre que o sol saiu, ou você poderia colocá-lo para Manuel [SIC], nesse caso, nós assumimos, um pequeno e incompetente Garçom espanhol veio e fez isso por você."

--- Douglas Adams

#Garçom #Dois #Vira #Incompetent #Elétrico #Varandas #Mar #Sol #Configurações #Cases #Contexto #Overlooked #Itens #Favorito

Versão em inglês

The switch had two settings. You could either turn it to AUTO, in which case the awning lowered itself whenever the sun came out, or you could set it to MANUEL [sic], in which case, we assumed, a small, incompetent Spanish waiter came and did it for you.