Douglas Adams: "Muito para o seu aborrecimento, um pensamento surgiu e...

"Muito para o seu aborrecimento, um pensamento surgiu em sua mente. Era muito claro e muito distinto, e ele agora veio reconhecer esses pensamentos pelo que eram. Seu instinto era resistir a eles."

--- Douglas Adams

#Mente #Claro #Instinto #Zaphod beeblebrox #Aborrecimento

Versão em inglês

Much to his annoyance, a thought popped into his mind. It was very clear and very distinct, and he had now come to recognize these thoughts for what they were. His instinct was to resist them.