Douglas Adams: "Eu detectei distúrbios na lavagem. 'A lavagem?' 'A lav...

"Eu detectei distúrbios na lavagem. 'A lavagem?' 'A lavagem do espaço-tempo.' "Estamos falando de algum tipo de lavanderia de vogon, ou do que estamos falando?" 'Eddies no contínuo espaço-tempo.' 'Ah ... ele é. É ele.' 'O que?' 'Er, quem é eddy, então, exatamente?"

--- Douglas Adams

#Falando #Espaço #Perturbação #Tempo de espaço #Continuum #Lavanderias #Continuo do tempo do espaço

Versão em inglês

I have detected disturbances in the wash.' 'The wash?' 'The space-time wash.' 'Are we talking about some sort of Vogon laundromat, or what are we talking about?' 'Eddies in the space-time continuum.' 'Ah...is he. Is he.' 'What?' 'Er, who is Eddy, then, exactly?