Douglas Rushkoff: "Digiprenia - como a tecnologia nos permite estar em...

"Digiprenia - como a tecnologia nos permite estar em mais de um lugar - e auto - ao mesmo tempo. Os pilotos de drone sofrem mais burnout do que os pilotos do mundo real, já que tentam viver em dois mundos - casa e campo de batalha - simultaneamente. Todos nós nos tornamos sobrecarregados até aprendermos a distinguir entre os fluxos de dados (como o Twitter) que só podem ser mergulhados e armazenamento de dados (como livros e e-mails) que podem ser totalmente consumidos."

--- Douglas Rushkoff

Versão em inglês

Digiphrenia - how technology lets us be in more than one place - and self - at the same time. Drone pilots suffer more burnout than real-world pilots, as they attempt to live in two worlds - home and battlefield - simultaneously. We all become overwhelmed until we learn to distinguish between data flows (like Twitter) that can only be dipped into, and data storage (like books and emails) that can be fully consumed.