Douglas Rushkoff: "A ideia inicial cyberpunk foi que os computadores e...

"A ideia inicial cyberpunk foi que os computadores em rede nos permitiriam fazer nosso trabalho em casa, como freelancers e depois transacionam diretamente com os pares sobre redes. A tecnologia digital criaria uma frouxa tremenda, permitindo aplicar suas qualidades assíncronas e descentralizadas para o nosso próprio trabalho e vidas."

--- Douglas Rushkoff

#Qualidade #Ideias #Cyberpunk #Computador #Tecnologia #Lar #Trabalho e vida #Digital #Pares #Tecnologia digital

Versão em inglês

The early cyberpunk idea was that networked computers would let us do our work at home, as freelancers, and then transact directly with peers over networks. Digital technology would create tremendous slack, allow us to apply its asynchronous, decentralized qualities to our own work and lives.