Dr. Seuss: "Catch! Chama o outrice. Ele deixa algo cair. É uma semente...

"Catch! Chama o outrice. Ele deixa algo cair. É uma semente de trufa. É o último de tudo! Você é responsável pela última das sementes de truffula. E trufas são o que todo mundo precisa. Plante uma nova trufa. Trate-o com cuidado. Dê água limpa. E alimente-o ar fresco. Cresça uma floresta. Proteja-o de eixos que hackam. Então o lorax e todos os seus amigos podem voltar."

--- Dr. Seuss

Versão em inglês

Catch! calls the Once-ler. He lets something fall. It's a Truffula Seed. It's the last one of all! You're in charge of the last of the Truffula Seeds. And Truffula Trees are what everyone needs. Plant a new Truffula. Treat it with care. Give it clean water. And feed it fresh air. Grow a forest. Protect it from axes that hack. Then the Lorax and all of his friends may come back.