Duane Michals: "Quão tolos de mim acreditar que seria tão fácil. Eu co...

"Quão tolos de mim acreditar que seria tão fácil. Eu confundi o aparecimento de árvores e automóveis, e pessoas com uma realidade em si, e acreditava que uma fotografia dessas aparências para ser uma fotografia disso. É uma verdade melancólica que nunca serei capaz de fotografá-lo e só posso falhar. Eu sou uma reflexão fotografando outras reflexões dentro de uma reflexão. Para fotografar a realidade é fotografar nada."

--- Duane Michals

#Pessoas #Acreditar #Realidade #Capaz #Falhando #Reflexão #Fotografia #Fácil #Árvore #Aparência #Tolice #Seria #Melancólico #Automóvel #Confuso

Versão em inglês

How foolish of me to believe that it would be that easy. I had confused the appearance of trees and automobiles, and people with a reality itself, and believed that a photograph of these appearances to be a photograph of it. It is a melancholy truth that I will never be able to photograph it and can only fail. I am a reflection photographing other reflections within a reflection. To photograph reality is to photograph nothing.