Dustin Hoffman: "Não somos permitidos na sala de corte - e isso é extr...

"Não somos permitidos na sala de corte - e isso é extraordinário. Então, quando um diretor está pedindo certas nuances e cores e sentimos que eles são falsos, mas nós fazemos isso porque o diretor pede, é aquele que eles escolhem na sala de corte. E eu afirmo que quando você vê um filme com ruim agindo, não culpe o ator ... culpe esses caras na sala de corte porque eles gostam que take."

--- Dustin Hoffman

#Sentimentos #Culpa #Pergunta #Atuando #Nuance #Certo #Quartos #Cara #Cor #Cutting #Picks #Extraordinário #Diretores #Perguntando #Atores #Bad Acting

Versão em inglês

We're not allowed in the cutting room - and that's extraordinary. So, when a director is asking for certain nuances and colours and we feel that they're phoney, but we do it because the director asks for it, that's the one that they pick in the cutting room. And I contend that when you see a movie with bad acting, don't blame the actor... blame those guys in the cutting room because they like that take.