Dwight D. Eisenhower: "Mais do que nunca, em nosso país, esta é a idad...

"Mais do que nunca, em nosso país, esta é a idade do indivíduo. Dotado do conhecimento acumulado de séculos, armados com todos os instrumentos da ciência moderna, ele ainda está assegurado a liberdade pessoal e amplo avenida de expressão para que ele possa ganhar por si mesmo, sua família e seu país maior conforto, facilidade e felicidade material; Maior satisfação espiritual e contentamento."

--- Dwight D. Eisenhower

Versão em inglês

More than ever before, in our country, this is the age of the individual. Endowed with the accumulated knowledge of centuries, armed with all the instruments of modern science, he is still assured personal freedom and wide avenues of expression so that he may win for himself, his family and his country greater material comfort, ease and happiness; greater spiritual satisfaction and contentment.