Dwight D. Eisenhower: "inflação não é um capô robin, tirando dos ricos...

"inflação não é um capô robin, tirando dos ricos para dar aos pobres. Em vez disso, lida mais cruelmente com aqueles que podem se proteger menos. Ele greve mais nos milhões de nossos cidadãos cujos rendimentos não se levantam rapidamente com o custo de vida. Quando os preços subirem, o pensionista e a viúva vêem sua segurança prejudicada, o homem de thrift vê suas economias derreter; O trabalhador de colarinho branco, o ministro, e a professora vêem seus padrões de vida arrastados."

--- Dwight D. Eisenhower

Versão em inglês

Inflation is not a Robin Hood, taking from the rich to give to the poor. Rather, it deals most cruelly with those who can least protect themselves. It strikes hardest those millions of our citizens whose incomes do not quickly rise with the cost of living. When prices soar, the pensioner and the widow see their security undermined, the man of thrift sees his savings melt away; the white collar worker, the minister, and the teacher see their standards of living dragged down.