E. B. White: "Televisão pendura na teoria questionável que tudo o que...

"Televisão pendura na teoria questionável que tudo o que acontece em qualquer lugar deve ser sentido em todos os lugares. Se todo mundo vai ser capaz de ver tudo, a longo prazo, todos os pontos turísticos podem perder qualquer valor de raridade que eles possuíam uma vez, e pode acontecer que as pessoas, sendo capazes de ver e ouvir praticamente tudo, estará especialmente interessado em quase Nada."

--- E. B. White

Versão em inglês

Television hangs on the questionable theory that whatever happens anywhere should be sensed everywhere. If everyone is going to be able to see everything, in the long run all sights may lose whatever rarity value they once possessed, and it may well turn out that people, being able to see and hear practically everything, will be specially interested in almost nothing.