E. B. White: "A chamada ciência da enquete -Poragem não é uma ciência,...

"A chamada ciência da enquete -Poragem não é uma ciência, mas mera necromancia. As pessoas são imprevisíveis pela natureza, e embora você possa tomar o pulso de uma nação, você não pode ter certeza de que a nação não acabou de encontrar um lance de escadas."

--- E. B. White

#Pessoas #Nações #Escadaria #Correndo #Voo #Pulse #Política #Mero #Imprevisível #Pesquisas

Versão em inglês

The so-called science of poll-taking is not a science at all but mere necromancy. People are unpredictable by nature, and although you can take a nation's pulse, you can't be sure that the nation hasn't just run up a flight of stairs.