E. B. White: "Foi o melhor lugar para ser, pensou Wilbur, esta delicio...

"Foi o melhor lugar para ser, pensou Wilbur, esta deliciosa adega quente, com os gansos garrulosos, as estações de mudança, o calor do sol, a passagem de Andorinhas, a proximidade dos ratos, a mesmice de ovelhas, o amor das aranhas, o cheiro de estrume, e a glória de tudo."

--- E. B. White

Versão em inglês

It was the best place to be, thought Wilbur, this warm delicious cellar, with the garrulous geese, the changing seasons, the heat of the sun, the passage of swallows, the nearness of rats, the sameness of sheep, the love of spiders, the smell of manure, and the glory of everything.