Earl Warren: "A abominação da sociedade para o uso de confissões invol...

"A abominação da sociedade para o uso de confissões involuntárias não vire sozinho em sua indignidade inerente. Também se liga a sensação profunda que a polícia deve obedecer a lei enquanto aplica a lei; que, no final, a vida e a liberdade podem ser tão ameaçadas de métodos ilegais usados para condenar esses pensamentos para serem criminosos a partir dos próprios criminosos."

--- Earl Warren

#Usar #Sentimentos #Doe #Método #Termina #Vira #Lei #Enraizado #Liberdade #Criminosos #Usado #Inerente #Confissão #Polícia #Involuntário #Ilegal #Condenados #Abhorrence

Versão em inglês

The abhorrence of society to the use of involuntary confessions does not turn alone on their inherent untrustworthiness. It also turns on the deep-rooted feeling that the police must obey the law while enforcing the law; that, in the end, life and liberty can be as much endangered from illegal methods used to convict those thought to be criminals as from the actual criminals themselves.