Eberhard Arnold: "Precisamos chegar a milhões que vivem nas cidades, a...

"Precisamos chegar a milhões que vivem nas cidades, as centenas de milhares em centros industriais, as dezenas de milhares em cidades de médio porte, os milhares em pequenas cidades, e o Centenas em aldeias - tudo isso de uma só vez. Como uma erupção vulcânica, uma revolução espiritual precisa se espalhar pelo país, para estimular as pessoas com decisões cruciais. As pessoas têm que reconhecer a futilidade de dividir a vida em política, economia, as humanidades e a religião. Devemos ser despertados para uma vida em que todas essas coisas estão completamente integradas."

--- Eberhard Arnold

Versão em inglês

We need to reach the millions who live in cities, the hundreds of thousands in industrial centers, the tens of thousands in medium-sized towns, the thousands in small towns, and the hundreds in villages -- all these at once. Like a volcanic eruption, a spiritual revolution needs to spread through the country, to spur people to crucial decisions. People have to recognize the futility of splitting life up into politics, economics, the humanities, and religion. We must be awakened to a life in which all of these things are completely integrated.